El cadáver del ecuatoriano fue extraído del lugar por fuerzas militares colombianas junto al del portavoz internacional de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), 'Raúl Reyes'.

La versión de la cancillería contrasta con la del Ministerio de la Defensa de Colombia, el cual asegura que el cuerpo es del ecuatoriano Franklin Ponelia Molina, conocido en las FARC con el alias de ‘Lucho’, mientras que una familia en Ecuador dice que es un pariente suyo, de nombre Franklin Guillermo Aisalia Molina.

Crisis diplomática entre Colombia y Ecuador
La violación de territorio ecuatoriano por parte de las fuerzas militares colombianas generó una crisis diplomática entre ambos países, que se dio por superada en la Organización de Estados Americanos (OEA) y en la cumbre presidencial del Grupo de Río, celebrada el pasado 7 de marzo en República Dominicana.

No obstante, Ecuador mantiene rotas sus relaciones diplomáticas con Colombia, y sus intereses en Bogotá fueron encargados a la legación de Argentina.

En el escrito, la Cancillería recuerda que "la acción colombiana fue rechazada por parte del Grupo de Río y de la OEA, por constituir una violación inexcusable a la soberanía del Ecuador y al principio de no injerencia en asuntos internos de los Estados".

"La muerte del señor Franklin Aisalia y el traslado de su cadáver a Colombia, constituyen violaciones de los derechos humanos y garantías de un ciudadano ecuatoriano, derivadas de una acción militar al margen del derecho internacional, como lo proclamó Ecuador y lo reconoció la Reunión de Cancilleres de la OEA, del 19 de marzo" pasado, agrega el texto oficial.

Ecuador pide la mediación de Insulza
Reitera que Ecuador solicitará el concurso de Insulza, debido a que el caso Aisalia está conectado a la resolución de los cancilleres de la OEA sobre el operativo colombiano en territorio ecuatoriano, y señala que la organización americana delegó a su secretario general a que dé seguimiento de los acuerdos entre Quito y Bogotá.

Por esas consideraciones "Ecuador apelará a la acción del Secretario de la OEA a fin de hallar una solución definitiva del caso, en vista del mandato que el embajador Insulza recibió para el cumplimiento de dicha resolución", agrega la nota.

Asimismo, aspira a que se presten "positivas explicaciones" por parte de las autoridades de Colombia a los "planteamientos de los familiares del señor Aisalia, que cuentan con el apoyo del Estado ecuatoriano".

Vículo del ecuatoriano con las FARC
Guillermo Aisalia, padre de la víctima, "se desplazará a Colombia para repatriar el cadáver" y el Estado ecuatoriano "le apoyará en la búsqueda de las reparaciones a las que tienen derecho, así como la demanda de explicaciones a las autoridades colombianas por las circunstancias del fallecimiento", señaló la nota.

De otro lado, la Cancillería de Ecuador, sobre el posible vínculo del ecuatoriano con las FARC, afirma que "tal cuestión deberá ser, eventualmente, probada a través de los pertinentes canales legales y no es, de probarse cierta, un eximente de violación a los derechos humanos" de ese ciudadano.

"Ecuador debe, una vez más, resaltar que no aprueba el uso de la violencia por parte de las FARC o de cualquier grupo irregular, que ha censurado invariablemente sus métodos de acción y que la fuerza pública ecuatoriana tiene disposiciones del Presidente de la República (Rafael Correa) de impedir el ingreso y presencia de grupos irregulares en el territorio nacional".

Fiscal colombiano dice faltan pruebas forenses
El fiscal general de Colombia, Mario Iguarán, dijo que para establecer "de manera definitiva" la identidad del cadáver del ecuatoriano rescatado en el campamento hace falta practicar pruebas forenses.

"Para hablar de manera definitiva, es importante hacer la cotejación de la carta dental, de la tarjeta decadactilar y pruebas de ADN", precisó Iguarán a periodistas, al tiempo que pidió que se le permita a las autoridades colombianas hacer entrevistas con las personas que estaban en Ecuador el día de la muerte de ‘Reyes’.

Iguarán reiteró que para establecer claramente la identidad de ese cuerpo es necesario que a las autoridades colombianas "se les permita hacer las indagaciones, las averiguaciones, las entrevistas, las diligencias, con las personas que están en Ecuador y que se encontraban (en el campamento) el día en que murió ‘Raúl Reyes’.