Shakira y Ferrera optaban a las categorías de mejor canción original y mejor actriz de una serie de comedia o musical de televisión, respectivamente.
La colombiana logró la candidatura por la canción 'La despedida', incluida en la película 'El amor en los tiempos del cólera' interpretada y escrita por ella misma, mientras que Ferrera aspiraba al galardón por su papel en la serie 'Ugly Betty'.
'La despedida' competía con 'Grace is Gone', que da título a esa película; 'Guaranteed', incluida en 'Into The Wild', y que finalmente se llevó el premio; 'That's How You Know', que aparece en 'Enchanted' y 'Walk Hard', una canción de 'Walk Hard: The Dewey Cox Story'.
Ferrera, sin premio
Por su parte, Ferrera, que ya logró el premio a la mejor actriz de una serie de comedia o musical de televisión en la pasada edición de los Globos de Oro, compitió por el premio con Christina Applegate ('Samantha Who?'); Tina Fey ('30 Rock'), quien se llevó el gato al agua; Anna Friel ('Pushing Daisies') y Mary-Louise Parker ('Weeds').