Estás en: Starmedia / 
'Letters from Iwo Jima', premiada
Clint Eastwood: "Ahora que soy un director extranjero, aprenderé idiomas"
El actor y director Clint Eastwood, con su globo de oro por 'Letters from Iwo Jima'. (AP)
16/1/2007 | EFEImprimirEnviar
El realizador estadounidense Clint Eastwood se tomó su Globo de Oro a la mejor película en lengua extranjera por 'Letters from Iwo Jima' con humor, al prometer que aprenderá idiomas.

"Ahora que soy un director extranjero, aprenderé idiomas", afirmó con su traje negro en el que resaltaba su pajarita blanca. Eastwood compitió también en la categoría de mejor director no sólo como 'Letters from Iwo Jima', película rodada en japonés, sino también con la cinta estadounidense 'Flags of Our Fathers'.

Sin querer entrar en polémica sobre la elección de la Asociación de la Prensa Extranjera de un filme estadounidense en esta categoría, Eastwood recordó que se trata de una "pequeña película que se rodó en 32 días".

El cineasta reconoció que se apoyó en "buenos intérpretes" y "gestos con las manos" para hacerse entender durante el rodaje de este filme que se centra en la batalla de Iwo Jima vista desde el lado japonés.

'Volver', sin premio
La película de Eastwood se impuso en la categoría de lengua extranjera sobre la película española 'Volver', de Pedro Almodóvar, la coproducción hispano-mexicana 'El laberinto del fauno', de Guillermo del Toro, la alemana ¡Das Leben der Anderen' y la también estadounidense 'Apocalypto', rodada en maya.

Eastwood estableció paralelismos entre el rodaje de su película en otro idioma y cuando trabajaba con el director italiano Sergio Leone haciendo 'spaghetti western'.

"Muchos de los actores no hablaban inglés y otros no sabíamos español ni italiano, pero todos nos llevábamos bien y sabíamos el guión", comentó con humor.

Contesta al redactor